لم يجد المشرفون على أحد كتب مقررات التربية الإسلامية فيما يبدو صورة أنسب لدرس الجنايات غير صورة للرئيس الموريتاني الأسبق المختار ولد داداه "لتجسيد معاني الدرس".

و لأن الصورة لا تمت بصلة للموضوع (الصورة تظهر ولد داداه في مؤتمر ألاك الشهير سنة 1958) فإن أحد المدرسين اعتبر أن التلاميذ "سيجدون صعوبة حين يطرح عليهم السؤال التقليدي : ما هي علاقة الصورة بالدرس"

والأغرب في المسألة أن القائمين على الكتاب لم يكتفوا فقط بإرفاق صورة ولد داداه بالدرس المذكور بل تصرفوا في الصورة نفسها بإدراج جزء من صورة أخرى في إطار داخلها كما يظهر من مقارنة الصورة الأصلية مع الصورة المرفقة بالدرس.

ويلاحظ بعض المدرسين خلبطة في الصور التوضيحية في الكتب الدراسية ويذكر بعضهم على وجه الطرفة أن نصا شعريا عن نوح الحمام أرفق بصورة حمامة لكن الأسئلة التوضيحية "حولت" هذه الحمامة رجلا فمن بينها مثلا سؤال يقول "ما الذي يفعله الرجل في هذه الصورة"