"تأخذ الولايات المتحدة علما بالقرار النهائي للمجلس الدستوري في موريتانيا الذي أعلن أن محمد ولد عبد العزيز قد انتخب رئيسا. و على الرغم من بعض المخالفات، فإن المجلس الدستوري وغيره من المراقبين الدوليين قد أقروا بأن الانتخابات الرئاسية التي جرت في 18 يوليو تعكس الإرادة العامة للشعب الموريتاني. ونحن نتطلع إلى العمل مع الرئيس المنتخب عزيز ومع حكومته بغية التصدي للتحديات العديدة التي تواجه بلاده.

ونلاحظ أيضا أن اتفاق داكار نجح في إرساء التوافق الوطني من أجل العودة بموريتانيا إلى النظام الدستوري، كما أعطى الفرصة للشعب الموريتاني لاختيار قائده. إننا ندعو الرئيس المنتخب عزيز، وكذلك كل المسؤولين السياسيين في موريتانيا، إلى مواصلة العمل معا بشكل بناء و بكل احترم، من أجل مصلحة شعبهم".